-
1 reboque
re.bo.que[r̄eb´ɔki] sm remorque.* * *nome masculinolevar um carro a reboqueprendre une voiture en remorquesujeito a reboqueenlèvement demandéchamar o reboqueappeler une dépanneuseà la remorque -
2 cabo de reboque
câble de remorque. -
3 caminhão com reboque
camion à remorque. -
4 cabo
ca.bo[k‘abu] sm 1 poignée. 2 Geogr cap. 3 Mil caporal, brigadier. 4 Náut amarre. cabo de reboque câble de remorque. cabo de vassoura manche du balai. cabo elétrico câble électrique. dar cabo de conclure. levar a cabo mener à bien. TV a cabo TV à câble.* * *[`kabu]Substantivo masculino (de utensílio) manche masculin(de terra) cap masculin(de eletricidade) câble masculin(corda grossa) corde féminin(de exército) caporal masculinaté ao cabo jusqu'au boutao cabo de au bout dedar cabo de algo ( informal) mettre quelque chose en l'air* * *nome masculinocabo do mundobout du mondedobrar um cabodoubler un captelevisão por cabotélévision par câbleamarre f.cabo de açocâble en aciercabo de reboquecâble de tractionnome 2 géneroscabo da políciabrigadierau bout decasser la gueule à quelqu'uncasser quelque chosedu début à la finmener quelque chose à bien -
5 caminhão
ca.mi.nhão[kamiñ‘aw] sm camion. Pl: caminhões. caminhão com reboque camion à remorque.* * *[kami`ɲãw]Substantivo masculino(plural: - ões)
См. также в других словарях:
reboque — s. m. 1. Toa, cabo que serve para rebocar embarcações. 2. Ação de rebocar. 3. Veículo munido de um guindaste usado para puxar atrás de si outro veículo, avariado ou não. 4. [Portugal: Regionalismo] Acepipe. 5. [Brasil] Carro suplementar,… … Dicionário da Língua Portuguesa
Iglesia Matriz Santísimo Sacramento — Iglesia del Santísimo Sacramento. La Iglesia Matriz Santísimo Sacramento es la iglesia matriz de la ciudad de Tandil, Argentina, se encuentra ubicada en la intersección de las calles Belgrano y Fuerte Independencia. Contenido … Wikipedia Español
Alexandre José Montanha — fue un ingeniero militar y cartógrafo portugués, y fue el primer urbanista, ingeniero, topógrafo y agrimensor de la Villa de Porto Alegre. Enviado a Rio Grande do Sul fue responsable por el trazado inicial de Porto Alegre y de la primera medición … Wikipedia Español
Viaducto Otávio Roca — Abertura de la avenida Borges de Medeiros y construcción del Viaducto Otávio Roca. Foto de la década de 20 propiedad del Museo Joaquim Felizardo … Wikipedia Español
arrastão — s. m. 1. Esforço para arrastar. = REPELÃO 2. [Pesca] Saco de rede que se arrasta pelo fundo da água, a reboque dos barcos de pesca. 3. Barco que transporta essa rede. 4. [Informal] Engodo, embuste, logro. 5. [Informal] Modalidade de assalto… … Dicionário da Língua Portuguesa
caravana — s. f. 1. Multidão de pessoas que se reúnem para, com maior segurança, viajar por sítios desertos ou perigosos. 2. [Por extensão] Grupo de excursionistas. 3. Campanha marítima que os Cavaleiros de Malta eram obrigados a fazer contra os turcos ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
rebocado — adj. 1. Revestido de reboco. 2. Levado a reboque. • Confrontar: rebuçado … Dicionário da Língua Portuguesa
rebocadura — s. f. 1. Ato de rebocar. 2. Acafeladura; reboco ou reboque … Dicionário da Língua Portuguesa
rebocar — v. tr. 1. Revestir de reboco. 2. Acafelar. 3. Dar reboque a. 4. [Popular] Arrastar atrás de si. 5. [Brasil, Popular] Requestar na rua uma mulher fácil. • Confrontar: rebuçar … Dicionário da Língua Portuguesa
sirga — s. f. 1. Cabo com que se puxa uma embarcação ao longo da margem. 2. Ato ou efeito de sirgar. 3. Cabo para reboque … Dicionário da Língua Portuguesa
tartaranha — s. f. 1. Fêmea do tartaranhão. 2. Barco de pesca do Tejo. 3. Rede de arrastar a reboque … Dicionário da Língua Portuguesa